Translation of "a seconda delle" in English


How to use "a seconda delle" in sentences:

E ancora più apprezzabile perché può assumere diversi ruoli, a seconda delle esigenze del suo cliente.
He's even more valuable because he can take on various roles, depending on his clients' needs.
E poi c'è il cromo esavalente che, a seconda delle quantità, può essere dannoso.
There's chrom six, hexavalent chromium which, depending on the amounts, can be harmful.
Vi preghiamo di considerare che questi fornitori possono inoltre contattarvi, a seconda delle necessità, per ottenere ulteriori informazioni che vi riguardano, facilitare le vostre prenotazioni di viaggio, o rispondere ad un vostro commento.
Please note that these suppliers also may separately contact you as necessary to obtain additional information about you, facilitate your travel reservation, or respond to a review you may submit.
Il numero di indirizzi per l'inoltro potrebbe essere limitato, a seconda delle impostazioni dell'account.
The number of addresses you can forward to may be limited, depending on the settings for your account.
Bogota e Cali sono distanti 302 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 00:26 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Cali
Cali and Tampa are 2797 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 04:00 h (this may vary depending on the weather or air routes)
Londra e Chisinau sono distanti 2158 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 03:05 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Chisinau
London and Marrakesh are 2300 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 03:17 h (this may vary depending on the weather or air routes)
Madrid e Quito sono distanti 8544 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 12:12 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Quito
Manta and Quito are 264 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 00:23 h (this may vary depending on the weather or air routes) Airports near Quito
Teheran e Esfahan sono distanti 338 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 00:29 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Esfahan
Tehran and Shiraz are 687 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 00:59 h (this may vary depending on the weather or air routes)
La velocità esatta varia a seconda delle configurazioni di sistema, dal programma software e dalla complessità dei documenti.
The exact speed varies depending on the system configuration, software program, and máximo de papel ISO A-series
Milano e San Salvador sono distanti 9697 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 13:51 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree)
Milan and Singapore are 10090 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 14:25 h (this may vary depending on the weather or air routes)
Teheran e Denizli sono distanti 2000 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 02:51 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Denizli
Tehran and Denizli are 2000 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 02:51 h (this may vary depending on the weather or air routes)
Per completare la vostra installazione è necessario scegliere il metodo di installazione a seconda delle funzionalità del dispositivo (*).
In order to complete your installation you have to choose your installation method depending on the capabilities of your ESX VN809 HO-ACCORD device.
Lima e Cajamarca sono distanti 566 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 00:49 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Cajamarca
Lima and Puerto Maldonado are 855 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 01:13 h (this may vary depending on the weather or air routes)
L'obiettivo principale è quello di ottimizzare e personalizzare la nostra piattaforma online a seconda delle tue esigenze, rendendola più facile e piacevole da usare.
The main goal here is to optimize and customize our online platform to your needs, making our site easier and more enjoyable to use.
La disponibilità di prodotti particolari può variare a seconda delle regioni.
The availability of particular products and services may vary by region.
A seconda delle finalità del trattamento, potresti avere il diritto di completare i dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.
Depending on the purposes of the processing, you may have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Teheran e Batumi sono distanti 1073 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 01:32 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Batumi
Tehran and Zürich are 3765 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 05:23 h (this may vary depending on the weather or air routes)
Oporto e Milano sono distanti 1516 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 02:10 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree)
Thessaloniki and Milan are 1239 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 01:46 h (this may vary depending on the weather or air routes)
Il prezzo finale del tuo soggiorno, tuttavia, può variare a seconda delle opzioni aggiuntive del tuo fornitore di servizi (che dovrebbero essere sempre facoltative)
However, final price you pay for your hotel booking may change because of additional optional extras offered by the provider (these should be optional though).
Le prestazioni variano a seconda delle configurazioni hardware e software.
Performance will vary depending on your hardware and software configurations.
Le velocità sono teoriche e variano a seconda delle condizioni ambientali e dell’operatore.
Speeds are based on theoretical throughput and vary based on site conditions and network.
L'Avana e Bayamo sono distanti 665 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 00:57 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Bayamo
Havana and Tampa are 536 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 00:46 h (this may vary depending on the weather or air routes)
(b) migliorare la tua navigazione personalizzando il sito a seconda delle tue esigenze;
(b) improve your browsing experience by personalising the website;
A seconda delle impostazioni scelte dal proprietario, gli utenti possono anche lasciare commenti anonimi.
Depending on the settings chosen by the Owner, Users may also leave anonymous comments.
Gli Utenti, a seconda delle impostazioni decise dal Titolare, possono lasciare il commento anche in forma anonima.
Users, depending on the configuration chosen by the owner, can also leave comments anonymously.
Barcellona e Nador sono distanti 822 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 01:10 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Nador
Madrid and Oujda are 656 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 00:56 h (this may vary depending on the weather or air routes)
A seconda delle finalità d'impiego e del grado di protezione desiderato sono disponibili quattro versioni modulari di configurazione della porta.
Depending on the intended deployment of the vehicle and the degree of protection desired, there are four constructions available.
A seconda delle impostazioni dell'account utente, la sua attività su altri siti e app potrebbe essere associata alle relative informazioni personali allo scopo di migliorare i servizi Google e gli annunci pubblicati da Google.
Depending on your account settings, your activity on other sites and apps may be associated with your personal information in order to improve Google’s services and the ads delivered by Google.
Mashhad e Dammam sono distanti 1428 km, considerando un tempo approssimativo di volo di 02:02 h (puo' variare a seconda delle condizioni climatiche o delle vie aeree) Aeroporti vicini a Dammam
Mashhad and Montreal are 11183 kilometres away from each other, with an estimated flight time of 15:59 h (this may vary depending on the weather or air routes)
Allora, l'HR sta perfezionando dei crimini in citta' a seconda delle sue necessita', e abbiamo le registrazioni per provarlo alla narcotici.
So HR's tailoring crime in the city to fit their needs. And we've got the tapes to prove it to the DEA.
La funzione AWD regola automaticamente la trazione su tutte le ruote a seconda delle situazioni ed alle condizioni del terreno.
AWD automatically adjusts the traction on all wheels depending on situation and ground condition. Optional Combi cutting deck
Le chiamate in uscita potrebbero non essere disponibili a seconda delle condizioni del cellulare.
Outgoing calls may not be available depending on conditions of mobile phone.
A seconda delle tue necessità, puoi scegliere tra tre tipologie di regalo su Online Star Register, tutte dotate della possibilità di localizzare la tua nuova stella nel cielo con il progetto mozzafiato One Million Stars e con l’App OSR Star Finder.
The best part is, all of our gifts come with the ability to find your new star in the sky with the breathtaking One Million Stars project and with the OSR Star Finder App. It will even come wrapped with New Year’s gift wrapping!
Nota che il collegamento si apre nella stessa finestra o scheda o in una nuova finestra o scheda, a seconda delle impostazioni del browser.
You will notice the link opens in a new window so the user can continue browsing the forums if they wish.
Potrebbe non essere possibile ricollegare l’A2DP a seconda delle condizioni del cellulare o dell’unità audio.
It may be not available to reconnect A2DP depending on conditions of mobile phone or audio unit.
Il diritto di accesso alle informazioni personali può essere limitato in determinate circostanze, a seconda delle disposizioni di legge locali.
The right to access personal information may be limited in some circumstances by local law requirements.
Nel trattamento dei tuoi Dati utente in relazione alle finalità stabilite in questa Informativa potremmo basarci su uno o più dei seguenti fondamenti giuridici, a seconda delle circostanze:
In Processing your User Information in connection with the purposes set out in this Policy, we may rely on one or more of the following legal bases, depending on the circumstances:
Il rendimento effettivo varia notevolmente a seconda delle immagini stampate e altri fattori.
Actual yields vary considerably based on images printed and other factors.
4.1996998786926s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?